﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?>
<!DOCTYPE phrases SYSTEM "entities.dtd">

<epp:phrases xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epp="http://eprints.org/ep3/phrase" xmlns:epc="http://eprints.org/ep3/control">

    <!-- registration introduction. -->
    <epp:phrase id="cgi/register:intro">
<p>Для того щоб мати можливість вносити елементи в репозиторій, ви повинні зареєструватися. </p>

<p>Як зареєстрований користувач ви зможете управляти вашими елементами, до моменту 
їх передачі на редакційну перевірку. Якщо перевірка буде успішна, то ваш елемент буде 
внесений у репозиторій, якщо ні, то він буде повернутий  вам разом з редакційними коментарями.</p>

<p>На додаток до управління своїми елементами зареєстрований користувач може настроїти 
повідомлення так, щоб йому надсилали повідомлення по email, коли нові елементи будуть внесені в репозиторій.</p>

<p>Будь ласка, заповніть інформацію на цій сторінці, щоб зареєструватися у "<epc:phrase ref="archive_name" />".</p>

<p>Процес реєстрації використовує email, куди вам буде надіслана інформація з активізації 
вашого облікового запису. Ви повинні ознайомитись зі змістом email-повідомлення і активізувати свій пароль. Після активізації 
ви можете починати використовувати зареєстровані операції репозиторію.</p>

<p>Якщо ви вже зареєструвалися, але забули своє ім'я користувача або пароль, 
<a href="reset_password">натисніть тут</a>, щоб установити новий пароль.</p>
    </epp:phrase>




</epp:phrases>
